Teil 3. Seiten duplizieren – Jede Sprache eine WordPress Kopie

Der Titel verrät bereits was das Prinzip dieses Konzepts für eine mehrsprachige Wordpressseite beinhaltet. In den meisten Fällen wird der mehrsprachige Aufbau einer Seite nicht beim Launch geplant, sondern ergibt sich aus der Beobachtung der Zielgruppe, sowie durch die Ausweitung des Angebots. Dabei ist es in keinem Fall ungewöhnlich eine Seite für eine weitere Sprachversion einfach zu ...

Teil 2. Mehrsprachigkeit Plugins – WPML, Xili-Language, Polylang od. qTranslate

Egal welches Plugin man nützt, das Prinzip ist nahezu identisch bei allen Mehrsprachigkeit - Plugins. Zusätzlich zu den regulären Pages & Posts werden je nach eingesetzter Sprache zusätzliche Seiten & Artikel erstellt.

Teil 1. Mehrsprachiger Seitenbaum – WordPress Setup in mehreren Sprachen

Denn Anfang der Reihe Mehrsprachige Websites mit Wordpress als CMS macht die wohl einfachste wenn auch problematischste Lösung. Die Idee ist naheliegend. Oftmals wird die Webseite nicht von vornherein zwei- bzw. mehrsprachig geplant, sondern die Entwicklungen führen dazu eine weitere Sprachversion hinzuzufügen. Um nicht eine Seite auch in Deutsch nochmals aufbauen zu müssen und die Linkstruktur ...

WordPress als CMS für mehrsprachige Websites – die Konzepte im Vergleich

Das Wordpress eines der wohl vielseitigsten Content Management Systeme darstellt ist nun kein Geheimnis mehr. In nur wenigen Minuten lässt sich damit eine kleine Webseite oder ein Blog einrichten, ohne große Programmierkenntnisse dafür einzusetzen.

WordPress 3.3 Sonny – WordPress CMS neues Release mit viel Komfort

Wordpress, das Open Source CMS von Matt Mullenweg hat mit der Release Version Wordpress 3.3 dem Content Management Wordpress wieder viele neue nützliche Verbesserungen hinzugefügt. Neben technische Aufbesserungen wurde vorallem im Bereich des Komforts für die Anwender einiges getan. Zwei große Änderungen fallen am stärksten ins Auge und zwar die Verbesserung der Funktionalität der Navigationsleiste in ...

Mockups, Wireframes & Co – Konzepte richtig erstellen

Welches Tool ein Konzepter zum erstellen von Mockups verwendet ist Geschmackssache. Wir werden Ihnen in Zukunft verschiedene Tools vorstellen. Persönlich verwenden wir vorallem für die Erstellung von Wireframes Microsoft Visio, da wir damit die längste Zeit gute Erfahrung gemacht haben und aus dem Hintergedanken heraus, das die Wireframes mit Absicht nicht großartig grafisch aufbereitet sind. ...

WordPress als CMS – Vermeidung von Duplicate Content

Wordpress als CMS System für kleine bis mittelgroße Webprojekte ist kein Geheimnis mehr. Die Entwicklercommunity rund um das Open Source Content Management System von Matt Mullenweg ist groß und engagiert. Plugins, Themes und Erweiterungen gibt es wie Sand am Meer. Sollten Sie jemals ein Projekt auf Basis von Wordpress aufgesetzt haben, dann wissen sie wovon wir ...

Neue Thunderbird V. 7.0.1 vs. Lightning Calendar Extension

Sollten Sie in den letzten Tagen bereits die Meldung beim Öffnen Ihres Thunderbird E-Mail Clients erhalten haben, dass es eine Version 7.0.1 von Thunderbird zum Download gibt, dann warten Sie noch kurz mit dem Update und lesen Sie folgendes: Thunderbird 7.0.1 ist mit der Version der Extension Lightning (Version 1.0 b5) nicht kompatibel, das heißt sollten ...